bubble chart - bubbles won't adjust

Hi,

Please provide us with some sample data and all code needed to generate the plot as it is now. This way we can take a much more in depth look at the issue.

Grtz