Apparently, this package has dependencies (needs other packages to be installed), and these other packages are not available in the common repositories, but in a special repository.
They do have a specific section in their book as to how to install their packages, it seems they have some peculiar requirements, that an install_github() can not solve automatically.