fonction for famd graphs including qualitatives and quantitatives data

Hello, I have some issues with my code, I succeed to create a graph for my famd but only with the qualitatives or quantitaves variables separately but not together, however I want to know if there is a link between both,
This is my code for the moment :
'''
r
fviz_famd_var(res.afdm, "quanti.var", col.var = "contrib",
gradient.cols = c("#00AFBB", "#E7B800", "#FC4E07"),
repel = TRUE)
fviz_famd_var(res.afdm, "quali.var", col.var = "contrib",
gradient.cols = c("#00AFBB", "#E7B800", "#FC4E07"))
'''

Is there a fonction that allows to create a graph including both types of variables ?

Thank you in advance for your reply !
Mathilde