Hi,
Are you able to select two or more rows (in the opposite case, you have changed the default selection = "multiple" )?
In any case, you should be able to get the data of the selected rows this way
selected_data <- source_table()[input$fancyTable_rows_selected, ]
Where source_table() is the reactive table you have used to create your fancyTable.