How do I combine two dataframes with different number of rows and columns

[andresrcs]

@Milagros

df1 is attached below.

All I can see is a screenshot of a dataframe, I can't copy data from that, please read the guide and use a copy/paste friendly format.

Here is the Spanish version in case you prefer

Pregunta Frecuente: ¿Cómo hacer un ejemplo mínimo reproducible (reprex)? - para principiantes

Un ejemplo mínimo reproducible consiste de los siguientes puntos: Un conjunto de datos mínimo que permita reproducir el problema. El mínimo código ejecutable necesario para reproducir el problema, que pueda ser ejecutado con el conjunto de datos brindado y que incluya la información necesaria sobre los paquetes utilizados. Vayamos rápidamente sobre cada uno de estos puntos con ejemplos: Conjunto de Datos Mínimo (Datos de Muestra) Usted necesita proporcionar un conjunto de datos que sea lo suficientemente pequeño para ser pegado (razonablemente) en una publicación, pero lo suficientemente grande para reproducir el problema. Digamos, a manera de ejemplo, que usted está trabajando con el…