If you follow the link it will take you to the list of R-mailing lists. Pick one that looks promising, click on it and it will take you to a page with a description of the purpose of the mailing list and help you subscribe.
There is no guarantee that there will be suitable one but it is worth a try.
Alternatively, if you are really stuck you could email the package maintainer---listed in the manual--for advice.