how to make a graph with a list class variable?

Can you try to follow advice here to provide example dataset for reprex ?

it is important here because issue comes from the data itself.