You can use a custom value in .name_repair argument to deactivate or customise the name repairing.
You can add any function you want, or use minimal for just existence checking.
This could suppress the message you see.
read_excel(..., .name_repair = "minimal")
All the name repairing mechanism are in tibble where you can find some documentation.