How to return a value corresponding to another variable's max/min among groups?

You could filter instead of summarizing, something like this

filter(Worldwide_Gross == range(Worldwide_Gross)[2])

if you need more specific help, please provide a proper REPRoducible EXample (reprex)