Here:
In Step 1) it says: you can install Python in your home directory from Python.org or Anaconda.
However nowhere I could find how to do that.
Our organization runs the RStudio server pro and I only wanted to install the version in my Home directory.