Hi @brennan2018,
The answer of your question is yes.
On a different note, I am not sure you realized it by your post starts with: "a bivariate distribution involves..." and then ends with: "is it reasonable to consider the possible outputs of the experiment as a bivariate distribution?". Your post started with the answer 