Ok I understand now, the line is tilted down on the right side, does this only happen with RStudio? Or with other software too?
One thing you can try is changing to software rendering in case your video driver is incompatible with RStudio. You can change it by holding the Ctrl key while opening RStudio, then you should see this menu and change the "Rendering Engine" to "Software".