Sure, I use Remedy. Their urlr function does not have the same behavior as the "insert link" function in nearly every other text editor, and I find it difficult to reason about the scoping of keyboard shortcuts to the Editor vs. Addins.
To perhaps make my request more specific: RStudio should have default keyboard shortcuts scoped to the editor to perform common rich text editing tasks like inserting a link.