Merging two datasets for two ICC studies to get a single ICC

Hi Michael, welcome!

To help us help you, could you please prepare a reproducible example (reprex) illustrating your issue? Please have a look at this guide, to see how to create one:

Also, please make sure to anonymize any personal information if is going to be posted here.