merging unlike arrays

Can you provide a reproducible example? It will make it easier for us to figure out what you are doing and make it more likely that you'll get an answer.