How is your app currently deployed? If you are using open source shiny server, then just copy your app's folder from /srv/shiny-server to te same location in the new server, make sure it has proper permissions and install any required packages as superuser (or in a way the run_as user can execute them).