Need help with strange pop-ups

For diagnostic reports, crash reports, or log files, if it's not too long you can post it here (best to format it as code to keep the forum from garbling things). If the output is lengthy, it usually works better to share it somewhere else (Google Drive, GitHub gist, Dropbox, etc) and link to it here.