It Is likely that the package isn't installed in the system library for R 3.5.0. The external setting tells Connect to ignore the package during environment restore, which means it will need to be installed manually.
In future versions of RStudio Connect we'll be adding a parser that checks for this case when RStudio Connect starts to better equip admins to prevent this problem. Please open a support ticket if installing the package doesn't resolve the issue.