When I select the toolbar, the Rstudio is not working. I can't select other icon, key the code, or close the window, but I can minimize and enlarge the window.
This situation is not appear when I use the working area
Have you tried changing to software rendering?, you can change it by holding the Ctrl key while opening RStudio, then you should see this menu and change the "Rendering Engine" to "Software".