Sorry for creating the topic. I found the solution to that and it was quite simple.
Here is the modified part of the code:
TernaryPlot(atip='A', btip='B', ctip='C', alab='Aax', blab='Bax', clab='Cax', bg=rasterImage(my_image, par()$usr[1], par()$usr[3], par()$usr[2], par()$usr[4]))