Could you share the code you are using?
I've used that exact SO answer to implement a lot of arcs simultaneously to show the birth locations of people who have performed at Carnegie Hall. Here is the repo with the code in a functioning Shiny app (sorry it's not hosted right now, but your should be able to download/clone and run on your local machine)