Shiny UML Data Modeler

greetings!
i did long time searching if any logical way to build interactive data modeler which produce UML out put to refine data with multiple functions.

indeed i need to build interactive draggable model in shiny that allow me to refine and narrow results of multiple sequence functions every time.
model would be one way from big data frame to very few items which pass all conditions.
kindly advise...