Unfortunately conda is not available at shinyapps.io and it seems like spacyr is meant to work within a conda environment.
You can try to manually install spaCy, its required packages and download a language model, but I'm not sure if this is going to work with spacyr, another option would by to directly use the python library through reticulate and bypass the spacyr wrapper.