Hopefully this is the correct place to ask, but would it be possible to get libeccodes-dev installed on RStudio Cloud?
This system library provides software for decoding grib files that are (unfortunately still) a sort of industry standard for meteorology. We have built an R package that harnesses this library and would like to do some teaching using RStudio Cloud.