Table with SE and statistical lettering

Is it possible to prepare a similar table in R directly, which contains Mean+-SE/SD and statistical lettering based on Tukey test :

If you're really going for the right look of the table you can check out flextable package.
For more flexible symbols you might want to look for some latex integration. Like this, for example. You might be able to get by with the right unicode symbols in some cases too.