This is not accurate, you can have as many concurrent users on the open source version as your system resources could support but they all share the same R session.
This is handled by the database engine not by shiny or even R, so usually this is not something you should worry about.