Right click the file and choose Open With ... RStudio. This will load the data from the file into the RStudio global environment. You should be able to see it in the "Environment" Pane in RStudio.
In future you can associate RData files with RStudio then they will always open in RStudio.
Right click the file and choose Open With ... Choose another app ... RStudio + Always use this app.