Unable to install devtools

I think you are missing the point, the OP is trying to set up a Docker image, so packages need to be installed programmatically not through the IDE's GUI.