That is definitely not normal behavior, I would still suspect about your internet connection, I have experienced a similar situation with RStudio Server hosted on AWS and it is definitely because of bandwidth restrictions imposed by the Internet Service Provider on peak hours (so the can favor streaming services).