IIUC, the R session here is aborting because its parent process (the RStudio IDE process itself) is crashing. Most of these crashes have been rendering related; you might try switching to software rendering. https://support.rstudio.com/hc/en-us/articles/360017886674-Troubleshooting-RStudio-Rendering-Errors