Shiny webserver deployment in windows operating system

Thanks for the help.....infact we could deploy the shiny webserver using the docker file in ubuntu virtual box in windows 10....however our goal is to connect the application directory which is residing in the windows server to the shiny web server which is residing in the ubuntu virtual box....can you please help us in making this happen?
Sincerely,
P.Srinivas Kumar