Unfortunately, I am neither able to save data in my working directory nor loading the data from it.

Your working directory is just a folder in your computer you could simply download the file on that folder like you would do with any other file.

Now to load the data into memory (I think this is what you mean by "open it") you can use the read.csv() function.

Check the documentation to learn how to use it

https://www.rdocumentation.org/packages/utils/versions/3.6.2/topics/read.table

If you need more specific help, please provide a proper REPRoducible EXample (reprex) illustrating your issue.