Have you cleared the cache and manually deleted any html rendered?
From looking through your GitHub repo, it also seems like the posts are in a few different places:
_site/public/blog
public/blog
_site/content/blog
content/blog
The site architecture varies pretty widely from theme to theme, so that would also be helpful info/a possible guide to look to.