The output you are showing indicates that the package doesn't install fine, you are having issues with a package dependency, accordingly to this GitHub issue, it seems there is an issue with the CRAN version of Rcpp for MacOS systems, Can you try reinstalling it this way?
install.packages("Rcpp", repos="https://rcppcore.github.io/drat")