Do you have an idea where the problem's happening? If not, try R's debugging features:
debugonce(source)
source(here::here("01-data-load.R"))
After that, step through each statement one by one until you hit the error (in R Studio, keep clicking the "Next" button in the console debugger; in base R, keep entering n),